Isä ajelee eräänä iltana kotiin, kun hän äkkiä tajuaa, että on tyttären syntymäpäivä eikä hän ole ostanut lahjaa. Hän poikkeaa ostoskeskukseen, kiirehtii lelukauppaan ja sanoo myyjälle: "Paljonko tuo näyteikkunassa oleva Barbie maksaa?"
Myyjä kysyy alentuvaan savyyn: "Mikä Barbie?"
Sitten hän jatkaa: "Meiltä löytyy Barbie lähtee voimistelemaan 19,95 euroa, Barbie lähtee tanssimaan 19,95 euroa, Barbie lähtee shoppailemaan 19,95 euroa, Barbie lähtee rannalle 19,95 euroa, Barbie lähtee yökerhoon 19,95 euroa ja Eronnut Barbie 265,00 euroa."
Isä kysyy: "Miksi Eronnut Barbie maksaa 265 euroa, kun kaikki muut ovat 19,95?"
"Ei siinä mitään kummallista ole", myyjä hymähtää. "Eronneen Barbien mukana tulevat Kenin talo, Kenin auto, Kenin vene ja Kenin huonekalut."